Cómo Unir las piezas

Unir las piezas de un vestido ya no se resistirá más.

Hola!! Os traigo el segundo tutorial en vídeo sobre costura. Esta semana es el turno al segundo paso para crear cualquier prenda: UNIR LAS PIEZAS.

Hilos de costura
Unir las piezas

Este vídeo es una forma básica de unir las piezas de una prenda. Yo lo hago de esta forma pero cada persona usa la que más le conviene o la que han aprendido.

Después de estar probando muchas formas de unir las piezas, está era la que mejor se adaptaba a mí y empecé a usarla.

Lo que muestro en el vídeo es como unir las piezas que del delantero y de la espalda en el cuerpo por los hombros. Es un vestido muy básico sin pinzas y la abertura la tiene en el centro delantero. Es una abertura de botones.

Si vuestra prenda tiene pinzas, estás son las primeras que tenéis que coser antes de empezar con este paso.

Vamos con el vídeo

Como veis en el vídeo yo he rematado los bordes para que no se deshilachen. He usado una puntada en zigzag muy pegada al borde de costura. Esto también me servirá para saber por donde tengo que coser. Se hace por debajo de esta puntada.

Si tenéis una remalladora os recomiendo que la uséis para hacer ese paso. El borde queda completamente rematado con un acabado más profesional que es lo que buscamos. Algunas máquinas domésticas de coser también tienen ese punto de remalladora.

Otra manera de rematar

Otra forma para rematar las piezas, es hacerlo después de unir las piezas.

Cuándo ya tengas unidas las piezas y cosidas es cuándo haces el remate en zigzag o con la remalladora. Pero debes tener en cuenta las costura que van abiertas (cada borde por un lado de la costura) o cerradas (los dos bordes hacia el mismo lado.

Aquí te dejo una lista de por donde va cada costura:

Abiertas

  • Hombros
  • Entre pierna en los pantalones
  • Laterales de la falda.
  • Laterales del cuerpo. (Camisetas, camisas, blusas, vestidos, etc.)

Cerradas

  • Cintura. (Hacia el suelo)
  • Mangas. (Hacia el interior de las mangas)
  • Las pinzas. (Cada pinza hacia su lateral más próximo).
Muestra de unir las piezas en el vestido Snowy
Muestra de unir las piezas en el vestido Snowy

Edinburgh Dress Review

Hello!! I bring a new review for you. This time it’s Edinburgh Dress review turn.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es CMS09V117COLOR-998x1024.jpg

Meghan cunha contacted me through my Instagram post looking for a tester of my winter clothes and she chose this dress and did it for summer. He lives in Australia and there it is summer right now but it is designed to be worn over some shirt or sweater.

But for summer it is also great if you do not look at what she has done.

In this Edinburgh Dress review, she has put the godet in a contrasting tone to highlight and has been great.

I put it to match the pattern, but my pattern was checkered to make it look more Scottish.

For summer it is a very good option to go to the office if you want to bring something more formal but fun. Combined with wedges or heeled sandals will be beautiful.

And I put pictures in more detail so you can see it better.

Vestido Edimburgo Review

Hola!! Traigo una nueva review para vosotros. Esta vez es el turno de Vestido Edimburgo.

Meghan cunha se puso en contacto conmigo a través de mi post de Instagram buscando tester de mi ropa de invierno y ella eligió este vestido y lo hizo para verano. Vive en Australia y allí es verano ahora mismo pero está pensado para llevar encima de alguna camisa o jersey.

Pero para verano también está genial si no mirad lo que ella a hecho.

En este Vestido Edimburgo, ella le ha puesto el godet en un tono a contraste para que resalte y le ha quedado genial.

Yo lo puse a juego con el estampado, pero mi estampado era de cuadros para que pareciese más escocés.

Para verano es una opción muy buena para ir a la oficina si queréis llevar algo más formal pero divertido. Combinado con una cuñas o unas sandalias de tacón quedara precioso.

Os pongo fotos de más detalle para que lo veáis mejor.

How to pass the patterns to fabric

Hello!!! Here come the sewing tutorial videos, and the first is How to pass the patterns to fabric.

The first thing to say is that I do not have a professional camera or a sewing workshop where to work, so I apologize for the poor quality of the video and for seeing me on the floor.

pass pattern to fabric

In this videotutorial we will see how to pass the patterns to the fabric and cut the pieces. My employers go without margins and in most cases, unless I put the instructions usually go without them.

Video pass the patterns to the fabric

In the video, you have the steps that are going to be followed. They are the same ones that I use in the instructions so if you buy a pattern in the store and you get lost in one of the steps you just have to follow the video.

It is a very simple and easy step to follow. First thing is to know how to differentiate the edge of the fabric. Fold leaving the selvedges together and put the pieces that go to spine (in the fold of the cloth) the first ones.

A TIP: do not lift the fabric to put the safety pins. The fabric would move and it would not be the same.

The video is in spanish, but here I leave you the instructions translate them:

  • The patterns are placed on the back of the fabric, with the rights faced. We bend in a longitudinal direction, joining the selvedges of the fabric.

  • We hold the pieces with pins. The first one that we will place on the spine. It will be done by matching the fold line with the fold or spine of the fabric.

  • Draw the patterns with soap or roller and make the seam allowance to the entire contour (1.5cm).

And that’s all for this week. Do you follow other ways of doing it? Do you use a soap or a roller?

sewing machine

Cómo pasar los patrones a tela

Hola!!! Aquí llegan los videotutoriales de costura, y el primero es Cómo pasar los patrones a tela.

Lo primero deciros que no tengo una cámara profesional ni un taller de costura dónde trabajar, así que os pido perdón por la mala calidad del vídeo y por verme en el suelo.

Pasar patrones a tela

En este videotutorial veremos como pasar los patrones a la tela y cortar las piezas. Mis patrones van sin margenes y en la mayoría de los casos, salvo que lo ponga las instrucciones suelen ir sin ellos.

Vídeo pasar los patrones a la tela

En el vídeo, tenéis los pasos que se van a seguir. Son los mismos que yo uso en las instrucciones así que si compráis algún patrón en la tienda y os perdéis en alguno de los pasos solo tenéis que seguir el vídeo.

Es un paso muy sencillo y fácil de seguir. Lo primero es saber diferenciar el orillo de la tela. Doblar dejando los orillos juntos y poner las piezas que van a lomo (en el doblez de la tela) las primeras.

UN TRUCO: no levantéis la tela para poner los imperdibles. La tela se movería y ya no quedaría igual.

Y eso es todo por esta semana. ¿Vosotras seguís otras formas de hacerlo?¿Usáis un jaboncillo o un rodillo?

vINTAGE SEWING MACHINE

Sewing tutorial videos

Hello! I will be uploading videos of sewing tutorials to help you follow more easily the instructions of the patterns.

With these sewing tutorials with instructions of the steps in the video (only in Spanish), you will follow the instructions of my patterns more easily.

sewing mannequin

Most of the steps coincide in all the sewing tutorials, so it will always be the same video. I’ll be making videos as something new comes out that does not appear in the previous sewing tutorials.

Why video sewing tutorials?


Because videos are easier to follow and even if you do not speak the language in which the instructions are written, you can follow them without problems.

You will have them all in the blog so you do not miss any of them and always have them on hand. And for the new employers, I will put the links in the instructions so that you can go directly from there.

For those who are already made you only have to search here in the blog. With the search bar that is on the home page, with what you are looking for, Ready!

In the next week, we will start with the most basic and most important step of all. And what is also common to all:

How to pass the patterns to fabric


And every week (whenever possible) I’ll upload a new sewing tutorial on the blog.

Vídeos de tutoriales de costura

Hola! Voy a ir subiendo vídeos de tutoriales de costura para ayudaros a seguir con más facilidad las instrucciones de los patrones.

Con estos tutoriales de costura con instrucciones de los pasos en el vídeo (solo en español), seguiréis las instrucciones de mis patrones con más facilidad.

Maniqui de costura

La mayoría de los pasos coinciden en todos los tutoriales de costura, por eso siempre será el mismo vídeo. Iré haciendo vídeos según vaya saliendo algo nuevo que no aparezca en los tutoriales de costura anteriores.

¿Por que tutoriales de costura en vídeo?

Porque los vídeos son más fáciles de seguir y aunque no se hable el idioma en el que estén escritas las instrucciones, podéis seguirlos sin problemas.

Los tendréis todos en el blog para que no os perdáis ninguno y siempre los tengáis a mano. Y para las nuevos patrones, os pondré los links en las instrucciones para que vayáis directamente desde allí.

 

Para los que ya están hechos solo tenéis que buscar aquí en el blog. Con la barra del buscador que está en la página de inicio, con poner lo que estás buscando, ¡Listo!

En el de la semana que viene, empezaremos con el paso más básico y principal de todos. Y qué también es el común a todos:

Como pasar los patrones a tela

Y cada semana (siempre que me sea posible) os subiré un nuevo tutorial de costura en el blog.

How to wear the 40s style, today

40s Marked by the economic narrowness due to the war. Everything became more austere and fashion was no exception.

The woman began to work while her husbands were in the war. Some women enlisted as nurses to help the soldiers.

The waists were marked and the skirts were full of flight and without many ornaments. Gloves and headgear were used for day to day.

But now that is unlikely. People no longer wear hats unless it is winter and it is cold, much less wearing headdresses with hairnets to go shopping for them. We reserve that for weddings and other events.

Why not wear that style adapted to the current era? We can take an image of work without forgetting the elegance. Perhaps a headdress with a peacock feather is not the most appropriate for going on the subway but a pen shaped brooch on the wool cap is a more modest option.

Add a touch of elegance to your dresses and accessories. A simple dress can become a more elegant one by adding only a few buttons lined with fabric in contrast to the dress. Or an embroidered collar. And even some brooch of your grandmother or vintage style.

If you are more crafty and good seamstress you can add something more elaborate as a folds or a body of honeycomb as in the dress here below 40s. The lace is a simple and very feminine option.

As for accessories, the 40s cloches have become fashionable again and look great. You can have long or short hair, curly and smooth, that this will look great on you. With a simple dress you will give it a more elegant look.

And you can see some options of dresses and coats.

Cómo llevar el estilo 40s, hoy

Años 40s. Marcada por la estrechez económica debido a la guerra. Todo se volvió más austero y la moda no fue una excepción.

La mujer empezaba a trabajar mientras sus maridos estaban en la guerra. Algunas mujeres se alistaron como enfermeras para ayudar a los soldados.

Las cinturas se marcaban mucho y las faldas se llenaban de vuelo y sin muchos adornos. Se usaban guantes y tocados para el día a día. 

Pero ahora eso es poco probable. La gente ya no sale con sombrero salvo que sea invierno y haga frío y mucho menos usar tocados con redecillas para ir a comprar el. Eso lo reservamos para las bodas y demás eventos.

 

¿Porque no llevar ese estilo adaptado a la época actual? Podemos llevar una imagen de trabajo sin olvidarnos de la elegancia. Quizás un tocado con pluma de pavo real no sea lo más adecuado para ir en el metro pero un broche con forma de pluma en el gorro de lana es una opción más recatada.

Añade un toque de elegancia a tus vestidos y complementos. Un vestido sencillo puede convertirse en otro más elegante con añadir solo unos botones forrados de tela a contraste con el vestido. O un cuello bordado. E incluso algún broche de tu abuela o de estilo vintage.

Y si sois más mañosas y buenas costurera podéis añadir algo más elaborado como uno pliegues o un cuerpo de nido de abeja como en el vestido de aquí abajo 40s. Y las puntillas son una opción sencilla y muy femenina.

En cuanto a complementos, los cloches tipo 40s se han vuelto a poner de moda y quedan muy bien. Puedes tener el pelo largo o corto, rizado y liso, que este te quedará genial. Con un vestido sencillo le darás un aire más elegante.

Y podéis ver algunas opciones de vestidos y de abrigos.

Goodbye 2018, Hello 2019

Hello! This year many things have happened regarding the store. The first is that I created my own website and opened my online store in it. And everything has been thanks to your support. But let’s see what happens in 2019.

Thank you so much 2018

My Etsy store is still running as usual and I’m still on top of it. It has already reached 77 sales. And in 2019 I want to have reached 100.

Next year will be a year full of surprises and new products for you to continue creating and having fun. I will focus more on my personal web and give it a push. I will upload posts more often and I will organize myself to give you the best possible content.

The social media will focus on showing you a more entertaining and entertaining content and focused on helping you with everything.

View the new blog post

In the blog you will find tutorials so you can follow the instructions of the patterns more clearly and easily. They say that a picture is worth a thousand words, but the video is better!

There will be finished clothes so you can see the result and choose the one you like the most and all thanks to you. Yes, you

You’ll be the one to try the patterns that you like. You just have to read this post with all the information and get in touch with me. You are the ones that make the store grow and improve with your comments, sharing the post and products and leaving reviews with your opinions.

Suscribe in the newsletter

Newsletter

A new innovation is the newsletter. To keep up to date with all the news and post, I have created a newsletter that I will send every Monday with the latest news and the post of the week.

Go to subscribe here or in the box on the right. Subscribers will receive exclusive offers just for them. From discounts, 2×1, exclusive patterns, etc.

I want this website not only to sell, but also a community to gather amateur and expert seamstresses to share their passion, wisdom and creations.

That creating our own clothes is not just a hobby or something we only do for the carnival of school, if not something that motivates us and encourages us to show ourselves as we are.