Desde la comida, la decoración y hasta tu disfraz sigue la temática de tu fiesta de Halloween. Te encanta dar fiesta y buscas cualquier excusa para darlas. Y esta fecha encima te permite ir disfrazada, ¿que más se puede pedir?
Si eres de las que le gusta hacerlo todo ellas mismas, eres de las mías. Te ahorrarás un montón de dinero, reciclarás todo lo que puedas y si tienes peques, eres profe o unas amigas igual de ilusionadas que tu por las fiestas, podrás ponerlos a hacer todo esto contigo. Pasarás un rato divertido y entretenido.
Comida para tu fiesta de Halloween
La comida es una parte importante de una fiesta y tiene que entrar por los ojos. Con estas recetas de snacks divertidos, ricos y visualmente atractivos tu fiesta será todo un éxito.
Puedes hacer estas recetas con los niños o tus amigas antes de la fiesta y hacerles formar parte de ella. Pasaréis un rato divertido.
Estos snacks son para gente a las que le gusta el picante
Algo más divertido y rico para los que les gusta la comida Mejicana
Ideal para los más peques (y no tan peques). Os divertiréis un montón juntos
Adorables albóndigas para todos
No olvides la bebida para tu fiesta
Sin la bebida adecuada, la comida no luce. Y no quieres que tus invitados estén sedientos después de bailar. Estas bebidas irán a juego con tu fiesta y snacks pero son para adultos.
Ya tienes todos los ingredientes para tu fiesta. Toca ponerse manos a la obra y crear tu comida ideal.
If you follow me on Instagram and Facebook, you will know that I was a sponsor last week of the challenge «Sew your Halloween» organized by the Facebook group 52 weeks sewing challenge. A weekly challenge to make Halloween DIY Costumes.
I recommend this group. Each week they make a new challenge with different sponsors. They have a weekly Giveaway and if you have participated in the challenge and meet the rules, you can be a winner of one of their awards.
It’s a way to be motivated, to meet people who love sewing and who will help you if you have doubts or problems.
You still have time to participate in the challenges that remain. Just join the group.
Children are the kings of this Halloween party, everything is focused on them. Costumes, treats, decoration. And it’s normal. They have the best time. They go in costume to school or down the street without any shame.
Combine Halloween DIY Costumes.
Wouldn’t it be ideal to be able to go together? Your little princess and your queen. The best thing is to be able to make matching Halloween DIY Costumes.
If the kids who Pennywise scared have grown up, so has the terrifying clown.
But if you’re into tales like «Alice in Wonderland,» these two costumes are your thing.
You can be whoever you decide. Some are quick and easy, others more elaborate and you can have many decorations.
Several of them will help you make normal clothes for yourself. So you’ll get a two for one. If you need inspiration to my boards Fantasy and Medieval to let your imagination fly.
Si me sigues en Instagram y en facebook, sabrás que fui sponsor la semana pasada del challenge «Sew your Halloween» que organizaba el grupo de Facebook 52 weeks sewing challenge. Un challenge semanal para hacer Disfraces Halloween DIY
Os recomiendo este grupo. Cada semana hacen un reto nuevo con distintos sponsors. Tienen un Giveaway semanal y si has participado en el reto y cumples las normas, puedes ser ganadora de uno de sus premios.
Es una forma de estar motivada, conocer gente que le encanta coser y que te ayudarán si tienes dudas o problemas.
Todavía estas a tiempo de participar en los retos que quedan. Solo tienes que unirte al grupo.
Los niños son los reyes de esta fiesta de Halloween, todo está enfocados para ellos. Disfraces, golosinas, decoración. Y es normal. Ellos son los que mejor se lo pasan. Van disfrazados al cole o por la calle si ninguna vergüenza.
Para los adultos es algo más difícil. Pero podría ser igual de divertido. Si vas a hacer una festa en casa o a acompañar a los niños a por caramelos o simplemente al cine a un maratón de pelis de miedo, aprovecha y disfrázate.
Combinar Disfraces Halloween DIY
¿No sería ideal poder ir a conjunto? Tu pequeña de princesa y tú de reina. Lo mejor es poder hacerse Disfraces Halloween DIY a juego.
Si los niños a los que asustaba Pennywise han crecido, el terrorífico payaso también.
Aunque si lo tuyo son los cuentos como Alicia en el País de las Maravillas estos dos disfraces son lo tuyo.
Podrás ser quién tu decidas. Algunos son rápidos y fáciles, otros más elaborados y podrás tener muchos adornos.
Varios te servirán para hacerte ropa normal para ti. Asique tendrás un dos por uno. Si necesitas inspiración a mis tableros Fantasy y Medieval para dejar volar tu imaginación.
Finally you have that pattern that you had always wanted to make that garment, but when you take the pattern, open it and see it you have realized that you are a little afraid to go to the fabric. That’s why you need to make a toile
It is important to do a test on toile, which is a prototype of the final garment. It is always used with a much cheaper similar fabric or of the same properties as the final fabric.
For example, if your fabric is going to be very steamy gauze you can use a cheaper fabric like some polyester tulle that costs 2-3 euros to make that toile and see how the final garment will look without wasting the ultimate fabric.
How to make a toile
There are fabrics, for example the glaze, which is the one that I always use, to do all my tests of the patterns is a fabric of smooth color quite cheap with a lot of body although there are several weights and it is the one that I usually use especially when I make cotton garments or armed what shirts are like, some dresses and so on.
If you have at home some fabric of some old sheet or pieces of fabric that give you to make a garment and you want to wear it will also be worth it and so you take advantage of fabric that has left over from other projects and that you can not use to make garments.
It is recommended that they are smooth fabrics of light colors so that you can make modifications in the neckline if it is very low and you want it higher or you like the round neckline and you prefer to put a v-neck so that the chalk or soap can look on top of the fabric and then you pass that on to paper patterns.
What is needed
Apart from what we’ve already seen:
Pattern
Scissors
Toile fabric
Thread and needle
soap or pencil to mark
Mannequin if you have or your own body
With this we can start now.
Once you sewe the garment as it says in the instructions, we see if it is what you wanted from the beginning or if it looks like the photo, if there is one.
If not, here come all the modifications we want you to make. Well of measurements, as you have in this post or form. Here goes everything to your liking and creativity.
If problems are how to fit it looser and we want it tighter, you can see this entry where I explain how to modify the finished garment and pass it to the patterns.
Conclusion
Toile are important because:
They save us fabric, frustrations with the pattern and time.
Can modify everything we want
See what the final garment is going to look like
Use the pieces of fabric in something useful
Know how to sewe in case we get any doubts
Practice our sewing skills
If you also make toiles and have other methods, leave it in the comments and we debate.
And of course subscribe to my newsletter so you don’t miss anything. And don’t forget to visit to start today with the closet of your dreams.
Por fin tienes ese patrón que siempre habías querido para hacerte esa prenda, pero al coger el patrón, abrirlo y verlo te has dado cuenta de que te da un poquito de miedo pasar a la tela. Para esonecesitas hacer una toile
Es importante hacer una prueba en toile, la cuál es un prototipo de la prenda final. Se utiliza siempre con una tela mucho más barata parecida o de las mismas propiedades que tendría la tela final.
Por ejemplo, si tu tela va a ser gasa muy vaporosa podéis utilizar una tela más barata como algún tul de poliéster que cuesta 2-3 € para hacer esa toile y ver cómo os va a quedar la prenda final sin haber malgastado la tela definitiva.
Como hacer una toile
Existen telas, por ejemplo la glasilla, que es la que yo siempre utilizo, para hacer todas mis pruebas de los patrones es una tela de color liso bastante barata con mucho cuerpo aunque hay de varios gramajes y es la que yo suelo utilizar sobre todo cuando hago prendas de algodón o armadas cómo son las camisas, algunos vestidos y demás.
Si tienes por casa alguna tela de alguna sábana vieja o trozos de tela que te de para hacer una prenda y quieras usarla también te valdrá y así aprovechas tela que te ha sobrado de otros proyectos y que no puedes utilizar para hacer prendas.
Lo recomendable es que sean telas lisas de colores claros para que puedas hacer modificaciones en el escote si es muy bajo y lo quieres más alto o que te gusta el escote redondo y le prefieres poner un escote de pico para que se vea la tiza o el jaboncillo encima de la tela y que luego eso lo pases a los patrones de papel.
Que se necesita
Aparte de lo que ya hemos visto:
Patrón
Tijeras
Tela de toile
Hilo y aguja
jaboncillo o lapiz para marcar
Maniquí si tienes o tu propio cuerpo
Con esto ya podemos empezar.
Una vez cosida la prenda cómo pone en las instrucciones, vemos si es lo que tú querías desde un principio o si se parece a la foto, si la hubiera.
Si no es así, aquí vienen todas las modificaciones que le queramos hacer. Bien de medidas, como tienes en este post o de forma. Aquí va todo a tu gusto y creatividad.
Si son problemas cómo que nos queda más suelta y la queremos más ajustada, puedes ver esta entrada dónde te explico como modificar la prenda ya terminada y pasarla a los patrones.
Conclusión
Las toile son importantes porque:
Nos ahorran tela, frustraciones con el patrón y tiempo.
Podemos modificar todo lo que queramos
Vemos como nos va a quedar la prenda final
Usamos los trozos de tela en algo útil
Sabemos como se cose por si nos entra dudas
Practicamos nuestras habilidades en la costura
Si tu también haces toiles y tienes otros métodos, déjamelo en los comentarios y debatimos.
Y por supuesto suscribete a mi newsletter para no perderte nada. Y no te olvides visitar para empezar hoy mismo con el armario de tus sueños.
Before you start sewing you have picked up the pattern and want to adjust it to your measurements. Or you have measured the pattern and you see that the size you have chosen thinking it was yours does not correspond to reality. So you have to modify the measurements of that pattern.
You have no idea how this is done and you are probably regretting having bought that pattern. You are already seeing everything black and you think that everything is going to go wrong, that it will not look good …
Quiet. Take a deep breath several times and focus.
You have not lost your money and you will get a great garment. Only that the measures they have used are different. Something you need to know before drawing conclusions is that each brand, country, company, has some measures to make their patterns. That does not mean that they are badly made, just that they are not widespread.
This is especially noticeable when buying in oriental countries. Surely it has happened to you that when you buy online from countries like China, your clothes are dwarfed even though it is the same size as the store you have in your neighborhood.
That’s because the factory makes clothes for Chinese women, shorter and thinner than average, because they use them as a reference.
Ok. But does that mean that I can only buy in stores in my country?
No. You can modify these patterns in a very basic and simple way without knowing anything about pattern design.
How to modify the measurements of a pattern
Before you start cutting in the fabric, measure the whole pattern and measure yourself. You can add or remove the measure to the paper (so you will always have it modified) or directly on the fabric when you pass the patterns to the fabric.
I teach you to do it on the canvas directly. Although I recommend you do it on paper by adding pieces of paper if you have already cut it, or draw it before cutting.
Wait. Do I have to measure myself whole?
No. You’re just going to do it in a very basic way and with the measures that give you the most problems like the waist and hip chest.
With these measurements at hand you will modify in pattern. You only need to know where each measure is in the pattern. In almost all you have marked, but not if so, put it on your body and mark with a pencil where the most protruding part of your chest, where is your waist and the widest part of the hip.
Voucher. You already have everything. Now it’s time to pass it to your measurements. These measures are complete, that is, an edge. But your employer is only one quarter of that measure. You only have to divide your measure between 4. That is your measure. Pass it to the pattern
And that’s it. As simple as that. Without knowing pattern and without many accounts.
Now I leave the video so you can see how you have to draw it.
https://youtu.be/1G_T9UlaviY
I leave the pattern that I modify so that my body will adapt. It’s a dress from the winter collection but I usually wear it in the spring because it’s pretty cool.
Antes de empezar a coser has cogido el patrón y quieres ajustarlo a tus medidas. O has medido el patrón y ves que la talla que has escogido pensando que era la tuya no corresponde con la realidad. Así que te toca modificar las medidas de ese patrón.
Tu no tienes ni idea de cómo se hace eso y seguramente te estás arrepintiendo de haber comprado ese patrón. Ya estás viendo todo negro y piensas que todo va a salir mal, que no te quedará bien…
Tranquila. Respira hondo varias veces y céntrate.
No has perdido tu dinero y te va a salir una prenda estupenda. Sólo que las medidas que han usado son distintas. Algo que necesitas saber antes de sacar conclusiones es que cada marca, país, empresa, tiene unas medidas para hacer sus patrones. Eso no quiere decir que estén mal hechos, solo que no están generalizados.
Este se nota sobre todo a la hora de comprar en países orientales. Seguro que te ha pasado que al comprar por Internet a países como china, la ropa te queda enana a pesar de que es la misma talla de la tienda que tienes en tu barrio.
Eso es porque la fábrica hace la ropa para las mujeres chinas, más bajitas y delgadas que la media, porque las usan cómo referencia.
Vale. ¿Pero eso significa que solo puedo comprar en tiendas de mi país?
No. Puedes modificar esos patrones de forma muy básica y simple sin saber nada de patronaje.
Cómo modificar las medidas de un patrón
Antes de empezar a cortar en la tela, mide todo el patrón y mídete tu. Puedes añadir o quitar la medida al papel (así ya lo tendrás siempre modificado) o directamente en la tela cuando pases los patrones a la tela.
Te enseño a hacerlo en la tela directamente. Aunque yo te recomiendo hacerlo en el papel añadiendo trozos de papel si ya lo has cortado, o a dibujarlo antes de cortar.
Espera. ¿Me tengo que medir entera?
No. Solo vas a hacerlo de forma muy básica y con las medidas que más problemas te dan como el pecho cintura y cadera.
Con estas medidas a mano vas a modificar en patrón. Solo necesitas saber donde esta cada medida en el patrón. En casi todos lo tienes marcado, pero no si es así, ponlo encima de tu cuerpo y marca con un lápiz donde esta la parte más saliente de tu pecho, donde está tu cintura y la parte más ancha de la cadera.
Vale. ya lo tienes todo. ahora toca pasarlo a tus medidas. Esas medidas son completas, es decir, un contorno. Pero tu patrón es solo un cuarto de esa medida. Solo tienes que dividir tu medida entre 4. Esa es tu medida. Pásala al patrón.
Y ya esta. Así de sencillo. Sin saber patronaje y sin muchas cuentas.
Ahora te dejo el vídeo para que veas como tienes que dibujarlo.
https://youtu.be/1G_T9UlaviY
Te dejo el patrón que yo modifique para que se adaptará mi cuerpo. Es un vestido de la colección de invierno pero me suelo poner en primavera porque es bastante fresquito.
It has happened to many of us, and it still happens to me, that I take a pattern, I make the garment and then when I’m going to try it, I have a big chest, waist or hip. Or even up on the back and there are some very ugly wrinkles and you have to adjust the garment.
Well, I am going to show you the way in which I usually modify these garments once sewn and tested in the body. It requires a little bit of expertise and some sewing skills.
But anyway it is quite easy to do and even if you are a rookie you can do it. Even this method will be useful for clothes that you already have at home and that you need to adjust well because you have left wide or why you want to make some modification and want to adjust it more to your figure.
What do I have to know to adjust a garment?
The first thing you have to know is the measurements of your body. And how do you want that garment if you want it fitted everywhere or only on the hip or just on the chest?
It will also influence a bit the fabric to adjust the garment or not. If you have already washed that fabric before taking the garment you know that if it shrinks you will be a little bit or maybe it will not shrink again. It is also very important if we are going to want it very tight because if it is going to take us it will be even tighter and that must be taken into account enough.
What do I need?
You will need these materials:
The garment
Pins
soap or pencil to mark
scissors
needle and thread or sewing machine
a mannequin, if you are going to make the garment to a standard size or your own body and a mirror
If you are going to make the modifications of a garment of yours on your own body you will need help from another person. When you move the garment moves with you and you can make wrinkles where they should not be or adjust areas that stretch and when you get well you will be very tight or too loose.
If you do not have anybody or a mannequin, the other option is to do it directly with your measurements. It is a step more complicated and maybe it is not adjusted how you would like. This step I will show you in another post with another video.
Well I do not roll up anymore and I leave the video so you can see how it is done. The subtitles are in Spanish but you can change them.
https://youtu.be/7ntT73sm5DE
And here the entrance. It is the method that I use and I was taught to do. Surely there are a thousand more forms and each one does it in a different way.
If you are going to do it on your body, turn the garment over and do it the other way round, it will be more comfortable to see the sewing lines and where you have to adjust and not have to turn it over again.
If you use another way to adjust the garments once you have already sewn them or garments that you already have in your closet and that have remained large or small, leave me in the comments so you can see it and thus have all new forms and methods.
And of course if you have already finished with all the sewing projects you had and want to start a new one, do not forget to visit my store. New summer models that you will surely love, so I invite you to visit them and buy them.
Nos ha pasado a muchos de nosotros, y todavía me pasa a mí, que tomo un patrón, hago la prenda y luego cuando voy a probarlo, tengo un pecho grande, cintura o cadera. O incluso en la parte posterior y hay algunas arrugas muy feas y tienes que ajustar la prenda.
Bueno, voy a mostrarte la forma en que normalmente modifico estas prendas una vez cosidas y probadas en el cuerpo. Requiere un poco de experiencia y algunas habilidades de costura.
Pero de todos modos es bastante fácil de hacer e incluso si eres un novato puedes hacerlo. Incluso este método será útil para la ropa que ya tienes en casa y que necesitas ajustar bien porque te has dejado de ancho o por qué quieres hacer alguna modificación y quieres ajustarlo más a tu figura.
¿Qué tengo que saber para ajustar una prenda?
Lo primero que tienes que saber son las medidas de tu cuerpo. ¿Y cómo quieres esa prenda si quieres que se coloque en todas partes o sólo en la cadera o simplemente en el pecho?
También influirá un poco en la tela para ajustar la prenda o no. Si ya has lavado esa tela antes de tomar la prenda sabes que si se encoge serás un poco o tal vez no se encoja de nuevo. También es muy importante si vamos a quererlo muy apretado porque si nos va a llevar será aún más apretado y eso debe tenerse en cuenta lo suficiente.
¿Qué necesito?
Necesitará estos materiales:
La prenda
Pins
jabón o lápiz para marcar
tijeras
aguja y rosca o máquina de coser
un maniquí, si vas a hacer la prenda a un tamaño estándar o tu propio cuerpo y un espejo
Si vas a hacer las modificaciones de una prenda tuya en tu propio cuerpo necesitarás la ayuda de otra persona. Cuando mueves la prenda se mueve contigo y puedes hacer arrugas donde no deberían estar o ajustar áreas que se estiran y cuando te pongas bien estarás muy apretado o demasiado suelto.
Si usted no tiene a nadie o un maniquí, la otra opción es hacerlo directamente con sus medidas. Es un paso más complicado y tal vez no se ajusta como te gustaría. Este paso te mostraré en otro post con otro video.
Bueno, ya no me arremanzo y dejo el video para que puedas ver cómo se hace. Los subtítulos están en español, pero puedes cambiarlos.
https://youtu.be/7ntT73sm5DE
Y aquí la entrada. Es el método que utilizo y me enseñaron a hacer. Seguramente hay mil formas más y cada una lo hace de una manera diferente.
Si vas a hacerlo en tu cuerpo, voltea la prenda y hazlo al revés, será más cómodo ver las líneas de costura y donde tienes que ajustarla y no tener que volver a darle la vuelta.
Si utilizas otra forma de ajustar las prendas una vez que ya las hayas cosido o prendas que ya tengas en tu armario y que hayan permanecido grandes o pequeñas, déjame en los comentarios para que puedas verlas y así tener todas las formas y métodos nuevos.
Y por supuesto si ya has terminado con todos los proyectos de costura que tenías y quieres empezar uno nuevo, no te olvides de visitar mi tienda. Nuevos modelos de verano que seguramente te encantarán, así que te invito a visitarlos y comprarlos.
Yes, you read correctly, you can transform a jeans in just 10 minutes and you do not need anything more than a needle, thread, a meter, pins and scissors.
I had two jeans that had been somewhat short but waist are perfect, and that today is a miracle, I did not want to throw them out so I decided to cut them. I also planned to buy some shorter jeans but without being shorts, so I kill two birds with one stone.
Surely you know how to do it and I do not discover anything new for you, but for those of you with some fear I show you the steps that I followed.
We started to transform a jeans
The first thing is to try on the jeans and measure the length we want. Ask someone for help because when you crouch to look at the measure, we move the hand and the meter. If you do not have anyone look in the mirror.
We cut it to our measure. I have left 4cm more to make the hem.
Now I’m going to do the hem. I’ll do it double and out to make it look. Of 2cm each fold.
I hold it with pins so that it does not move and is even. Now we give another turn over the same width.
Finally, we sew it. I only sew what I sewn by the seams on the sides so it does not look and is more polished. Iron so that the form stays better and do not turn around and ready.
Do you have any other way to transform the length of a jeans? And if not what you want is a challenge I leave the pattern to some shorts that will be like these jeans. Only you have to do them from scratch. It is an easy project with step-by-step instructions with images.
